</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" title="Skip to main content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" rel="">O GILDII</a> </li> <li> <a href="https://www.kofc.org/pl/who-we-are/our-story/index.html" target="_blank" rel="noreferrer">O Rycerzach</a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" rel="">Skontaktuj się z nami</a> </li> <li class="lang-selection"> <a href="/" class="drop-btn"> <span>Polski</span> <svg id="dropdown" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <rect id="Rectangle_581" data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect> <path id="Shape_34_copy_5" data-name="Shape 34 copy 5" d="M548,1110.987l12-11.994H536l12,11.994" transform="translate(-536 -1092.993)" fill="currentColor"></path> </svg> </a> <ul class="lang-dropdown"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/pl/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/mcg-guild-pl.svg/Zz1iZDQyMDYxYzdjNGQxMWVmYWNmNjIyNzI3ODhjZDNlOA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Blessed Michael McGivney Logo" /> </a> </div> <div class="header-links"> <a class="score-button default md link dark GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="MATERIAŁY" href="/pl/news/" data-target="" data-toggle="" > MATERIAŁY </a> <a class="score-button default md primary bg-buttonPrimary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="Dołącz do Gildii" href="/pl/join-the-guild/" data-target="" data-toggle="" > DOŁĄCZ DO GILDII </a> </div> </div> </div> <div class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a href=/pl/his-life/#tab-set-panel-a-model-for-today class="score-button button" tabindex="0">Jego Życie</a> </li> <li class="item "> <a href=/pl/his-faith/ class="score-button button" tabindex="0">Jego Wiara</a> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Jego Wizja i Dziedzictwo</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self">JEGO WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self">PRAKTYCZNA WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self">DZIAŁALNOŚĆ RYCERZY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self">PIELGRZYMKA ŚLADAMI KS. MCGIVNEY'A PO NEW HAVEN</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self">INSTYTUCJE I MIEJSCA PAMIĘCI KS. MCGIVNEY'A</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Proces beatyfikacyjny</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self">W DRODZE DO ŚWIĘTOŚCI</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self">CZŁOWIEK BLISKI LUDZIOM</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self">MIEJSCE MODLITWY I PIELGRZYMEK</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self">TRYBUNAŁ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self">CZCIGODNY SŁUGA BOŻY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self">OBECNA FAZA PROCESU</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self">CO MOŻESZ ZROBIĆ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self">WYSŁUCHANE MODLITWY</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Wiadomości i filmy</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/" target="_self">FILMY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self">MATERIAŁY DLA MEDIÓW</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/news/guild-newsletters/" target="_blank">GUILD NEWSLETTERS</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/pl/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/mcg-guild-pl.svg/Zz1iZDQyMDYxYzdjNGQxMWVmYWNmNjIyNzI3ODhjZDNlOA==" loading="lazy" alt="Blessed Michael McGivney Logo" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-search"> <form class="container"> <button type="button" aria-label="close search" className="header-mobile-search-close" /> <input type="text" class="header-mobile-search-box" /> <svg width="24" height="23.999" viewBox="0 0 24 23.999"> <rect id="Rectangle_558" data-name="Rectangle 558" width="23.999" height="23.999" transform="translate(24 23.999) rotate(180)" fill="none"></rect> <g id="Group_2515" data-name="Group 2515" transform="translate(0 0.375)"> <path id="Ellipse_59" data-name="Ellipse 59" d="M10.351,2.906A7.446,7.446,0,1,0,17.8,10.351a7.454,7.454,0,0,0-7.446-7.446m0-2.906A10.351,10.351,0,1,1,0,10.351,10.351,10.351,0,0,1,10.351,0Z" transform="translate(3.297 0)" fill="currentColor"></path> <path id="Line_155" data-name="Line 155" d="M-3.6,2.391-5.657.336.336-5.657,2.39-3.6Z" transform="translate(5.657 20.519)" fill="currentColor"></path> </g> </svg> <button className="score-button primary bg-colorInsuranceBlue md" type="button">Search</button> </form> </div> <div class="header-mobile-menu"> <div class="button-box"> </div> <ul class="header-mobile-links"> <li> <a class="score-button default md link dark GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="MATERIAŁY" href="/pl/news/" data-target="" data-toggle="" > MATERIAŁY </a> </li> <li> <a class="score-button default md primary bg-buttonPrimary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="Dołącz do Gildii" href="/pl/join-the-guild/" data-target="" data-toggle="" > DOŁĄCZ DO GILDII </a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div> <a href=/pl/his-life/#tab-set-panel-a-model-for-today>Jego Życie</a> </div> </li> <li class="item"> <div> <a href=/pl/his-faith/>Jego Wiara</a> </div> </li> <li class="item"> <div>Jego Wizja i Dziedzictwo</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self">JEGO WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self">PRAKTYCZNA WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self">DZIAŁALNOŚĆ RYCERZY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self">PIELGRZYMKA ŚLADAMI KS. MCGIVNEY'A PO NEW HAVEN</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self">INSTYTUCJE I MIEJSCA PAMIĘCI KS. MCGIVNEY'A</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Proces beatyfikacyjny</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self">W DRODZE DO ŚWIĘTOŚCI</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self">CZŁOWIEK BLISKI LUDZIOM</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self">MIEJSCE MODLITWY I PIELGRZYMEK</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self">TRYBUNAŁ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self">CZCIGODNY SŁUGA BOŻY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self">OBECNA FAZA PROCESU</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self">CO MOŻESZ ZROBIĆ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self">WYSŁUCHANE MODLITWY</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Wiadomości i filmy</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/" target="_self">FILMY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self">MATERIAŁY DLA MEDIÓW</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/news/guild-newsletters/" target="_blank">GUILD NEWSLETTERS</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" rel="">O GILDII</a> </li> <li> <a href="https://www.kofc.org/pl/who-we-are/our-story/index.html" target="_blank" rel="noreferrer">O Rycerzach</a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" rel="">Skontaktuj się z nami</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <div class=" PageContent"> <section class="score-stripe justify-start flex-teaser three-column default default"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header text-left"> <H1 class=" headlineXL"> MIEJSCE MODLITWY I PIELGRZYMEK </H1> </div> <section class="three-column__wrapper"> <div class="three-column__wrapper-image-figure"> <figure class="image-block-wrapper"> <img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/kofc_altarblessingprocession_stmarys/Zz03ZTgwYWRlZTU0ZWMxMWVmYTIxZGUyNzgyODUwNDI1OQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid stripe-image" alt="Fourth Degree Color Guard lines procession into St. Mary's Church for blessing plaque marking gift of altar as memorial to Father Michael J. McGivney." /> <figcaption> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </div> <div class="three-column__wrapper-content"> <div class="content-area text-left"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-rich-text-block default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <p>Pierwsze kroki w procesie kanonizacyjnym podjęto w 1982 roku, w setną rocznicę powstania Rycerzy Kolumba. Ciało księdza McGivney’a zostało wówczas ekshumowane i przeniesione z rodzinnego grobowca w Waterbury w stanie Connecticut do granitowego sarkofagu w kościele pw. Najświętszej Maryi Panny w New Haven – miejscu założenia Zakonu, gdzie do dziś wierni mogą odwiedzać grób świętego kapłana, modlić się za jego wstawiennictwem i prosić go o dar duchowej siły.</p> <p>Po latach przygotowań proces kanonizacyjny został oficjalnie rozpoczęty 18 grudnia 1997 roku. Uroczystość odbyła się w budynku kurii Archidiecezji Hartford, a przewodniczył jej ówczesny arcybiskup Daniel A. Cronin. Rycerze Kolumba stanęli na czele tego procesu oraz stali się jego głównymi orędownikami. Postulatorem procesu został dominikanin, ojciec Gabriel B. O'Donnell. Za aprobatą Watykanu (<em>nihil obstare</em>) ksiądz McGivney otrzymał tytuł „Sługi Bożego”. Był to pierwszy krok w kierunku uznania świętości amerykańskiego duchownego.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="three-column__wrapper-ctas"> <div class="cta justify-center"><div class=" CtaButtonContent"> <a class="score-button default md primary bg-buttonPrimary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="Zgłoś łaski" href="/pl/favors/" data-target="" data-toggle="" > ZGŁOŚ ŁASKI </a> </div><div class=" CtaButtonContent"> <a class="score-button default md ghost black GTMBUTTON" target="_self" rel="" title="Dołącz do gildii" href="/pl/join-the-guild/" data-target="" data-toggle="" > DOŁĄCZ DO GILDII </a> </div></div> </div> </section> </div> </div> </section> </div> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn show"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <defs> <clipPath id="a"> <rect width="23.602" height="23.601" fill="#626161" /> </clipPath> </defs> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g clip-path="url(#a)"> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper"> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Życie</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-life/" target="_self" aria-label="Wzór na dzisiejsze czasy">Wzór na dzisiejsze czasy</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Wiara</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-faith/" target="_self" aria-label="Wiara przez Uczynki">Wiara przez Uczynki</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Wizja i Dziedzictwo</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self" aria-label="Uosabiał miłość Boga i bliźniego">Uosabiał miłość Boga i bliźniego</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self" aria-label="Praktyczna wizja">Praktyczna wizja</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self" aria-label="Działalność rycerzy">Działalność rycerzy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Pielgrzymka śladami ks. McGivney'a po new haven">Pielgrzymka śladami ks. McGivney'a po new haven</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self" aria-label="Instytucje i miejsca pamięci ks. McGivney'a">Instytucje i miejsca pamięci ks. McGivney'a</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Proces beatyfikacyjny</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self" aria-label="W drodze do świętości">W drodze do świętości</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self" aria-label="Człowiek bliski ludziom">Człowiek bliski ludziom</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Miejsce modlitwy i pielgrzymek">Miejsce modlitwy i pielgrzymek</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self" aria-label="Trybunał">Trybunał</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self" aria-label="Czcigodny sługa boży">Czcigodny sługa boży</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self" aria-label="Obecna faza procesu">Obecna faza procesu</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self" aria-label="Co możesz zrobić">Co możesz zrobić</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self" aria-label="Wysłuchane modlitwy">Wysłuchane modlitwy</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Wiadomości i filmy</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/news/" target="_self" aria-label="Filmy">Filmy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self" aria-label="Materiały dla mediów">Materiały dla mediów</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/news/guild-newsletters/" target="_blank" aria-label="Guild Newsletters">Guild Newsletters</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="https://www.kofc.org/pl/index.html"> <img src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_emblem.svg/Zz0yY2JlNjVjNDc3N2QxMWVmOTg2OWEyYmEzM2I0OGRiYg==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Knights of Columbus Emblem" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>Knights of Columbus<br />1 Columbus Plaza<br />New Haven, CT 06510<br />(203) 752-4087</p> </div> </address> </div> <div class="footer-social"> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" aria-label="O GILDII"> O GILDII </a> </li> <li> <a href="/pl/join-the-guild/" target="_self" aria-label="Dołącz"> Dołącz </a> </li> <li> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self" aria-label="DLA MEDIÓW"> DLA MEDIÓW </a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" aria-label="Kontakt"> Kontakt </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">© </span></span><span class="copy-year ng-binding">2024</span><span class="copy-separator">, Rycerze Kolumba.<br />wszelkie prawa zastrzeżone.</span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/FMG/vendor.js?v=FmWJZqeNtdsqcb59pYuOmh-eMDML8t_9vFP5vZZ9jP4" type="module"></script> <script src="/dist/sites/FMG/main.js?v=nwqkwONRttQiAR8Vz2qyXdM5hwW490UNweA3e5vyfog" type="module"></script> <script defer="defer" src="/Util/Find/epi-util/find.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(typeof FindApi === 'function'){var api = new FindApi();api.setApplicationUrl('/');api.setServiceApiBaseUrl('/find_v2/');api.processEventFromCurrentUri();api.bindWindowEvents();api.bindAClickEvent();api.sendBufferedEvents();}}) </script> </div> </body> </html>